Télécharger sous-titres YouTube
Téléchargez les sous-titres de n’importe quelle vidéo YouTube en quelques secondes. Disponible dans toutes les langues, aux formats SRT, TXT ou VTT, avec une mise en forme claire et précise.
Télécharger sous-titres YouTube
Notre outil permet de télécharger des sous-titres YouTube de manière fiable : extraction automatique des pistes, mise en forme soignée et export en plusieurs formats avec des horodatages précis.
Compatible avec tous les types de sous-titres
Téléchargez les sous-titres automatiques, manuels et multilingues, y compris les sous-titres intégrés.
Structure de sous-titres claire
Les horodatages restent précis dans tous les fichiers exportés, pour un téléchargement de sous-titres YouTube fiable et exact, quel que soit le type de vidéo.
Plusieurs formats de sous-titres
Choisissez SRT, VTT, TXT ou une transcription brute. Idéal pour l’édition, la traduction ou l’archivage.
Sous-titres sur YouTube
Suivez ces étapes pour extraire les sous-titres intégrés. Fonctionne même lorsque les outils classiques échouent, avec des fichiers propres et des horodatages précis.
- Collez le lien de la vidéo.
- Le système détecte toutes les pistes de sous-titres disponibles, y compris celles intégrées au lecteur.
- Choisissez la piste ou le flux intégré souhaité.
- Cliquez sur «Télécharger» pour exporter les sous-titres aux formats SRT, VTT ou TXT.
Télécharger sous-titres YouTube
Sans limites
Téléchargez autant de pistes de sous-titres que vous le souhaitez – l’outil gère un nombre illimité de demandes, pour un processus rapide et simple.
Fonctionne dans tous les navigateurs
Aucune installation requise – fonctionne immédiatement sur tous les systèmes d’exploitation.
Mise en forme claire
Exportez des sous-titres prêts pour le montage, la réimportation sur YouTube ou la recherche.
Sécurisé et privé
Aucun lien ni fichier n’est stocké.
Conversion rapide
Les sous-titres sont convertis instantanément, pour transformer facilement любую vidéo en texte — sans outils supplémentaires.
Compatible avec les vidéos multilingues
Détecte automatiquement les langues disponibles et permet d’exporter chaque piste séparément.
Essayez nos autres outils gratuits
"Fonctionne toujours"
"Très rapide!"
"S’installe en un clic"
Avis des utilisateurs – Telecharger sous-titres YouTube
4.9 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️, 200 000+ utilisateurs
J
Jean Dupont
J’ai vraiment aimé et je le recommande!
Antoine Pierre
Ce site m’aide énormément à l’école quand je ne comprends pas certaines vidéos
Dero Zuhaib
Super travail! La façon la plus simple de comprendre
Tassawer Amir
Génial, facile et gratuit!
Gaurav
Excellent, ça transforme des heures de travail en quelques secondes. Merci beaucoup à la personne qui a créé et partagé cet outil
Dorian S
Fonctionne à merveille. Très précis pour de nombreuses vidéos. Je recommande
Deepak
Très pratique ! Fonctionne parfaitement avec ou sans horodatage.
Lucas Moreau
Excellent travail! La façon la plus simple de tout comprendre
Jorge
rès utile pour étudier des vidéos, surtout les longues, et prendre des notes
FAQ — Sous-titres sur YouTube
- Comment ajouter des sous-titres à une vidéo YouTube?
Importez votre fichier SRT dans YouTube Studio → Sous-titres.
- Comment désactiver les sous-titres sur YouTube?
Cliquez sur «CC» pour désactiver les sous-titres.
- Comment activer les sous-titres sur YouTube?
Appuyez sur «CC» pour activer les sous-titres.
- Quelle est la précision des sous-titres?
Les sous-titres sont précis, avec des horodatages corrects et parfaitement synchronisés avec la vidéo.
- Comment télécharger les sous-titres d’une vidéo YouTube?
Collez le lien dans notre outil de téléchargement de sous-titres YouTube, puis cliquez sur «Télécharger».
- Les sous-titres sont-ils adaptés à l’édition?
Oui, ils sont disponibles dans des formats pratiques (SRT, VTT, TXT) et conviennent parfaitement pour l’édition, la traduction ou la réutilisation.
- Les horodatages sont-ils conservés lors du téléchargement?
Oui, ils sont conservés et restent précis. Les sous-titres sont parfaitement synchronisés avec la vidéo et prêts à l’emploi.
